{"id":56612,"date":"2022-02-27T10:36:00","date_gmt":"2022-02-27T08:36:00","guid":{"rendered":"https:\/\/israelmagazine.net\/?p=56612"},"modified":"2022-02-27T10:36:00","modified_gmt":"2022-02-27T08:36:00","slug":"yoram-taharlev-le-poete-de-lhebreu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/israelmagazine.net\/?p=56612","title":{"rendered":"Yoram Taharlev, le po\u00e8te de l\\’h\u00e9breu"},"content":{"rendered":"

Yoram Taharlev, le po\u00e8te de l\\’h\u00e9breu<\/strong><\/h3>\n

 <\/p>\n\\\"YORAM\n\\\"LIBERMAN\\\"\n

Par Ha\u00efm Ouizemann<\/p>\n

Yoram Taharlev, s\\’est \u00e9teint le 6 janvier 2022, et est l\\’un des plus grands po\u00e8tes isra\u00e9liens ayant fa\u00e7onn\u00e9 l\\’identit\u00e9 isra\u00e9lienne. Il aura r\u00e9gn\u00e9 sur la po\u00e9sie et la chanson isra\u00e9liennes pendant pr\u00e8s de soixante ans. <\/strong><\/h3>\n

Il na\u00eet le 24 juin 1938 au kibboutz Yagour, de parents pionniers qui ont fait leur Alya de Lituanie. Son p\u00e8re Ha\u00efm, lui-m\u00eame po\u00e8te, encourage son don d\\’\u00e9criture et lui offre un cahier o\u00f9 il pourra \u00e9crire ses premiers po\u00e8mes. Ce cahier dispara\u00eetra dans les \u00e9v\u00e9nements du \u00ab shabbat noir \u00bb de 1946, apr\u00e8s la Shoah, au cours duquel les Britanniques font une descente dans tout le Pays (op\u00e9ration Agatha) \u00a0arr\u00eatant nombre de dirigeants du Yishouv pour briser son esprit.<\/p>\n

Journaliste dans le journal de l\\’arm\u00e9e \u00ab BaMa\\’haneh \u00bb et r\u00e9dacteur en chef des Editions du minist\u00e8re de la D\u00e9fense, il \u00e9crit en 1964 son premier chant \u00ab At VaAni VeHaRoua\\’h \u00bb (Toi et moi et le vent) qui conna\u00eetra le succ\u00e8s. Ce chant devenu c\u00e9l\u00e8bre a manqu\u00e9 ne jamais voir le jour. C\\’est sa femme, Nourit Zar\\’hi, qui sauve le chant, enfoui dans l\\’une des poches de la veste de Yoram Taharlev, qui partait au lavage. Puis, Taharlev s\\’adresse au compositeur Na\\’houm Heiman (1934-2016). \u00a0Le chant \u00ab At VaAni VeHaRoua\\’h \u00bb, alors interpr\u00e9t\u00e9 par le duo \u00ab Parvarim\u00bb, conna\u00eet le succ\u00e8s imm\u00e9diat. Taharlev accompagne ses po\u00e8mes de musiques compos\u00e9es par de grands compositeurs, comme Ya\u00efr Rosenblum, Nourit Hirsch et Douby Zeltser.<\/p>\n

La suite de l\u2019article se trouve dans le prochain num\u00e9ro d\u2019Isra\u00ebl Magazine<\/p>\n

D\u00e9couvrez un exemplaire du magazine gratuitement et cliquez ensuite sur le rebord droit<\/p>\n\\\"YORAM\n

https:\/\/online.fliphtml5.com\/rjspi\/mxre\/<\/a><\/p>\n

Votre magazine livr\u00e9 chez vous en toute confidentialit\u00e9 S\u2019abonner au magazine par t\u00e9l\u00e9phone ou par whats app 00972 (0) 54 254 45 20 ou au 01 86 98 27 27<\/p>\n

Par email\u00a0 Andredarmon21@gmail.com<\/p>\n

directement sur le site<\/p>\n

https:\/\/israelmagazine.co.il\/sabonner-au-magazine\/<\/a><\/p>\n

Ou encore S\u2019abonner au magazine livr\u00e9 chez vous en toute confidentialit\u00e9. Remplir le formulaire<\/p>\n

https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSfPYJfb8KjEya-X17w0DGPAuBlCGvqVUdh_Is8EL810Lxw82A\/viewform?entry.1189475001=Recipient_Email<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

https:\/\/www.facebook.com\/563799703686978\/posts\/3916028461797402\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Yoram Taharlev, le po\u00e8te de l\\’h\u00e9breu   Par Ha\u00efm Ouizemann Yoram Taharlev, s\\’est \u00e9teint le 6 janvier 2022, et est l\\’un des plus grands po\u00e8tes isra\u00e9liens ayant fa\u00e7onn\u00e9 l\\’identit\u00e9 isra\u00e9lienne. Il aura r\u00e9gn\u00e9 sur la po\u00e9sie et la chanson isra\u00e9liennes pendant pr\u00e8s de soixante ans. Il na\u00eet le 24 juin 1938 au kibboutz Yagour, de …<\/p>\n

Yoram Taharlev, le po\u00e8te de l\\’h\u00e9breu<\/span> Lire la suite \u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":56613,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":""},"categories":[84,1609,1613,1665,1663,1615],"tags":[2346,289,1635,810,845,2699,881,1474,955,1628,815,1700,937,383,2569,1636,877,1761,3049,1638],"sujet":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/israelmagazine.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/56612"}],"collection":[{"href":"https:\/\/israelmagazine.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/israelmagazine.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/israelmagazine.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/israelmagazine.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=56612"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/israelmagazine.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/56612\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/israelmagazine.net\/index.php?rest_route=\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/israelmagazine.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=56612"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/israelmagazine.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=56612"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/israelmagazine.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=56612"},{"taxonomy":"sujet","embeddable":true,"href":"https:\/\/israelmagazine.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fsujet&post=56612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}