{"id":59372,"date":"2023-01-16T10:03:58","date_gmt":"2023-01-16T08:03:58","guid":{"rendered":"https:\/\/israelmagazine.net\/?p=59372"},"modified":"2023-01-16T10:03:58","modified_gmt":"2023-01-16T08:03:58","slug":"pierre-lurcat-repond-a-frederic-encel-qui-accuse-israel-detre-une-voyoucratie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/israelmagazine.net\/?p=59372","title":{"rendered":"Pierre Lur\u00e7at r\u00e9pond \u00e0 Fr\u00e9d\u00e9ric Encel qui accuse Isra\u00ebl d\\&rsquo;\u00eatre une \\\u00a0\u00bbvoyoucratie\\\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"<header>\n<h1 class=\\\"post-title\\\"><a class=\\\"title\\\" title=\\\"F. Encel recevant un Prix du Minist\u00e8re fran\u00e7ais des Affaires \u00e9trang\u00e8res : g\u00e9opoliticien ou politicien?\nCher Fr\u00e9d\u00e9ric, Tu me permettras de te tutoyer, en souvenir de notre ancienne amiti\u00e9, lorsque nous \u00e9tions \u00e9tudiants \u00e0 Paris et que tu n\u2019avais pas encore...\\\" href=\\\"http:\/\/vudejerusalem.over-blog.com\/2023\/01\/reponse-a-frederic-encel-qui-accuse-israel-d-etre-une-voyoucratie.html\\\">R\u00e9ponse \u00e0 Fr\u00e9d\u00e9ric Encel, qui accuse Isra\u00ebl d\u2019\u00eatre une \u00ab voyoucratie \u00bb et au CRIF qui cautionne ses propos<\/a><\/h1>\n<div class=\\\"meta\\\">\n<p>January 12 2023, 17:10pm<\/p>\n<p>|<\/p>\n<h3>\u00a0Pierre Lur\u00e7at, journaliste, essayiste pour Isra\u00ebl Magazine &#8211;<\/h3>\n<h3>Fr\u00e9d\u00e9ric Encel, un temps, publiait des points de vue dans Isra\u00ebl Magazine<\/h3>\n<\/div>\n<\/header>\n<div class=\\\"entry\\\">\n<div class=\\\"ob-sections\\\">\n<div class=\\\"ob-section ob-section-images ob-default\\\">\n<div class=\\\"ob-row-1-col\\\"><a class=\\\"ob-link-img\\\" href=\\\"https:\/\/image.over-blog.com\/1apnbwSXC8zDvHuuc7x9Z68Cg0I=\/filters:no_upscale()\/image%2F2407486%2F20230112%2Fob_ef8cf3_r-1.jpg\\\" rel=\\\"fancybox\\\"><img class=\\\"ob-cell ob-img ob-media\\\" src=\\\"https:\/\/image.over-blog.com\/1apnbwSXC8zDvHuuc7x9Z68Cg0I=\/filters:no_upscale()\/image%2F2407486%2F20230112%2Fob_ef8cf3_r-1.jpg\\\" alt=\\\"F. Encel recevant un Prix du Minist\u00e8re fran\u00e7ais des Affaires \u00e9trang\u00e8res : g\u00e9opoliticien ou politicien?\\\" \/><\/a><\/div>\n<p class=\\\"ob-desc\\\">F. Encel recevant un Prix du Minist\u00e8re fran\u00e7ais des Affaires \u00e9trang\u00e8res : g\u00e9opoliticien ou politicien ?<\/p>\n<\/div>\n<div class=\\\"ob-section ob-section-html \\\">\n<p align=\\\"center\\\">\n<p>Cher Fr\u00e9d\u00e9ric,<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Tu me permettras de te tutoyer, en souvenir de notre ancienne amiti\u00e9, lorsque nous \u00e9tions \u00e9tudiants \u00e0 Paris et que tu n\u2019avais pas encore entam\u00e9 ton brillant parcours \u00e0 l\u2019institut de sciences politiques de Grenoble. \u00c0 l\u2019\u00e9poque, nous partagions la m\u00eame passion pour Isra\u00ebl et pour le sionisme, qui nous paraissait alors un id\u00e9al lointain. Trois d\u00e9cennies et demie plus tard, nos chemins ont diverg\u00e9 ; tu as men\u00e9 ta carri\u00e8re en France, qui t\u2019a men\u00e9 aux \u00ab sommets \u00bb de la g\u00e9opolitique fran\u00e7aise, tandis que j\u2019ai fait mon\u00a0<i>alyah<\/i>\u00a0et vis \u00e0 J\u00e9rusalem depuis 30 ans.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Si je t\u2019\u00e9cris aujourd\u2019hui publiquement, c\u2019est parce que tu viens de publier\u00a0<a href=\\\"http:\/\/crif.org\/fr\/content\/lentretien-du-crif-frederic-encel-geopolitologue-et-essayiste-aux-europeens-davancer-vers-leurope-puissance\\\">sur le site du CRIF<\/a>\u00a0une interview dans laquelle \u2013 tout en revendiquant une \u00ab\u00a0g\u00e9opolitique humaniste\u00a0\u00bb (sic) et en pr\u00f4nant une \u00ab\u00a0Europe puissante\u00a0\u00bb \u2013 tu qualifies Isra\u00ebl de \u00ab\u00a0voyoucratie\u00a0\u00bb. Je ne remets pas en question tes comp\u00e9tences de g\u00e9opoliticien, que tu as prouv\u00e9es en publiant plusieurs livres int\u00e9ressants, depuis ta\u00a0<i>G\u00e9opolitique de J\u00e9rusalem<\/i>\u00a0que j\u2019avais lue autrefois. Non, cher Fr\u00e9d\u00e9ric, ce qui m\u2019attriste et me choque, c\u2019est la mani\u00e8re dont tu disqualifies le nouveau gouvernement isra\u00e9lien et voues aux g\u00e9monies notre petit pays, dans des termes qui conviendraient mieux au\u00a0<i>Monde diplomatique<\/i>\u00a0ou \u00e0\u00a0<i>L\u2019Humanit\u00e9<\/i>\u00a0qu\u2019\u00e0 un site communautaire juif (lequel aurait \u00e9t\u00e9 mieux inspir\u00e9 de ne pas laisser passer ces propos outranciers et insultants).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Car vois-tu, \u00ab\u00a0voyoucratie\u00a0\u00bb signifie, selon le Larousse, le \u00ab\u00a0<i>Pouvoir exerc\u00e9 par des voyous\u00a0<\/i>\u00bb<i>, ou le \u00ab\u00a0gouvernement des voyous\u00a0\u00bb.\u00a0<\/i>Est-ce vraiment ainsi que tu consid\u00e8res notre pays, la seule d\u00e9mocratie du Moyen-Orient, comme nous le proclamions alors, lorsque nous militions ensemble dans les rangs du Tagar, mouvement des \u00e9tudiants juifs de France\u00a0? J\u2019ai du mal \u00e0 le croire. Je pr\u00e9f\u00e8re penser que tu es, toi aussi, d\u00e9sinform\u00e9, \u00e0 force de lire\u00a0<i>Le Monde<\/i>\u00a0et les autres m\u00e9dias fran\u00e7ais et que tu devrais venir plus souvent ici, au lieu d\u2019ass\u00e9ner tes jugements \u00e0 l\u2019emporte-pi\u00e8ce depuis Paris.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Si l\u2019envie te prenait de nous rendre visite, je pourrais te faire rencontrer Betsalel Smotrich, qui n\u2019a selon toi \u00ab\u00a0<i>rien \u00e0 faire au sein du gouvernement d\u2019un \u00c9tat de droit<\/i>\u00a0\u00bb (depuis quand es-tu devenu l\u2019autorit\u00e9 morale, habilit\u00e9e \u00e0 d\u00e9cider qui a le droit de si\u00e9ger au gouvernement d\u2019Isra\u00ebl\u00a0?) Tu constaterais que c\u2019est un homme tr\u00e8s intelligent et qui pourra sans aucun doute t\u2019en apprendre beaucoup sur notre pays et sur notre Etat, que tu crois conna\u00eetre. On peut certes ne pas partager ses opinions ou celles d\u2019Itamar Ben Gvir, c\u2019est ton droit le plus strict. Moi-m\u00eame, en tant que traducteur et disciple de Jabotinsky, je peux comprendre ceux qui pr\u00e9f\u00e9raient le Likoud d\u2019autrefois \u00e0 celui d\u2019aujourd\u2019hui. Mais je ne m\u2019autoriserai jamais \u00e0 insulter le gouvernement isra\u00e9lien comme tu le fais aujourd\u2019hui.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Quant aux \u00ab\u00a0actes tout \u00e0 fait r\u00e9pr\u00e9hensibles aux yeux de la loi isra\u00e9lienne\u00a0\u00bb qu\u2019auraient commis \u00ab\u00a0Smotrich et Ben Gvir\u00a0\u00bb selon toi, je te rappellerai ici quelques faits de notre jeunesse militante, puisque tu te permets de juger et de condamner sans appel les ministres du gouvernement de notre Etat. Quand nous \u00e9tions tous deux militants du Tagar, branche \u00e9tudiante du Betar, certains notables de la communaut\u00e9 nous qualifiaient aussi de \u00ab\u00a0voyous\u00a0\u00bb. A l\u2019\u00e9poque, tu savais bien que la justice \u00e9tait de notre c\u00f4t\u00e9, quand nous<a href=\\\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=eWG-B2f3-RI\\\">\u00a0sifflions Robert Badinter au Vel D\u2019Hiv<\/a>, quand nous taguions \u00ab\u00a0Arafat assassin\u00a0\u00bb sur les murs, ou quand nous d\u00e9filions fi\u00e8rement avec le drapeau d\u2019Isra\u00ebl dans les rues de Paris. Cela faisait-il de nous des \u00ab\u00a0voyous\u00a0\u00bb\u00a0?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Mais sans doute cette lettre est vaine, car tu \u00e9volues aujourd\u2019hui dans des sph\u00e8res bien diff\u00e9rentes de celles que nous fr\u00e9quentions jadis. Peut-\u00eatre est-ce pour cela que tu te crois d\u00e9sormais autoris\u00e9 \u00e0 d\u00e9cider qui doit si\u00e9ger dans le gouvernement isra\u00e9lien\u2026 et qui a la \u00ab\u00a0<i>comp\u00e9tence dans les domaines s\u00e9curitaires et\/ou militaires<\/i>\u00a0\u00bb (quelles sont les tiennes pour \u00e9crire cela\u00a0?) J\u2019ai appris que tu avais \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 Chevalier de l\u2019ordre du m\u00e9rite et que tu avais re\u00e7u un \u00ab\u00a0Grand Prix de g\u00e9opolitique\u00a0\u00bb\u00a0<a href=\\\"https:\/\/www.livreshebdo.fr\/article\/frederic-encel-laureat-du-prix-du-livre-de-geopolitique-2022\\\">d\u00e9cern\u00e9 par le minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res<\/a>\u00a0et que t\u2019a remis le ministre en personne\u00a0! Je me suis laiss\u00e9 dire que tu entretenais des relations tr\u00e8s amicales avec M. Le Drian, ce m\u00eame ministre du quai d\u2019Orsay qui \u00ab\u00a0<a href=\\\"https:\/\/www.lefigaro.fr\/politique\/jean-yves-le-drian-met-en-garde-israel-contre-un-risque-d-apartheid-envers-ses-populations-arabes-20210523\\\">mettait en garde Isra\u00ebl contre le risque d\u2019apartheid<\/a>\u201d\u00a0\u00bb (\u00ab\u00a0<i>O\u00ef a broch\u00a0\u00bb<\/i>\u00a0aurait dit ma grand-m\u00e8re).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Bien entendu, ceci ne justifie pas cela. On peut faire carri\u00e8re en France, sans pour autant renoncer \u00e0 ses convictions et \u00e0 son pass\u00e9. Il n\u2019est plus n\u00e9cessaire, comme \u00e0 l\u2019\u00e9poque de Heine, de se convertir ou de renoncer \u00e0 son identit\u00e9 pour \u00eatre un bon Fran\u00e7ais. Qualifier Isra\u00ebl de \u00ab\u00a0voyoucratie\u00a0\u00bb ne t\u2019apportera aucune distinction et aucun honneur (\u00e0 moins que tu ne brigues le poste de ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res ?) Je te prie donc, cher Fr\u00e9d\u00e9ric, au nom de nos engagements et de notre lointaine amiti\u00e9, de relire tes propos et de r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 leur sens. L\u2019erreur est humaine, mais comme tu le sais bien, \u00ab\u00a0<i>perseverare diabolicum<\/i>\u00a0\u00bb. Je terminerai par le salut traditionnel du Betar, dont tu n\u2019as peut-\u00eatre pas oubli\u00e9 le sens, celui de Yossef Trumpeldor, de Jabotinsky et des autres h\u00e9ros de notre jeunesse, Tel-Ha\u00ef\u00a0!<\/p>\n<p align=\\\"right\\\">\n<strong>Pierre Lur\u00e7at<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>PS A Monsieur Yonathan Arfi, pr\u00e9sident du CRIF,<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Est-ce vraiment le r\u00f4le du CRIF de publier des propos qui incriminent Isra\u00ebl et son gouvernement, surtout lorsqu\u2019ils sont ceux d\u2019un g\u00e9opoliticien juif, consid\u00e9r\u00e9 (\u00e0 tort\u00a0?) comme pro-isra\u00e9lien\u00a0? Comment pourrez-vous encore protester quand les m\u00e9dias fran\u00e7ais insultent Isra\u00ebl et le\u00a0qualifient de \u00ab\u00a0<a href=\\\"https:\/\/www.lemonde.fr\/idees\/article\/2023\/01\/12\/netanyahou-bolsonaro-et-trump-partagent-ceci-ils-n-aiment-pas-les-juges-independants_6157531_3232.html\\\">d\u00e9mocratie illib\u00e9rale<\/a>\u00a0\u00bb ou de \u00ab\u00a0d\u00e9mocratie illusoire\u00a0\u00bb, si le CRIF lui-m\u00eame cautionne le qualificatif de \u00ab\u00a0Voyoucratie\u00a0\u00bb appos\u00e9 \u00e0 l\u2019Etat juif\u00a0? Et comment pensez-vous \u00eatre accueilli par un ministre du gouvernement d\u2019Isra\u00ebl lorsqu\u2019il saura ce que vous publiez sur votre site\u00a0?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>VERBATIM \u2013 LES PROPOS DE F. ENCEL SUR LE SITE DU CRIF<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0<i>Sur l\u2019\u00c9tat h\u00e9breu, ce qui me pr\u00e9occupe plus que la droitisation et le nationalisme \u2013 apr\u00e8s tout, un nationaliste fervent, Begin, fit la paix avec l\u2019\u00c9gypte, et un autre, Sharon, \u00e9vacua toute la bande de Gaza \u2013 c\u2019est la voyoucratie. Smotrich et Ben Gvir ont tenu des propos et commis des actes tout \u00e0 fait r\u00e9pr\u00e9hensibles aux yeux de la loi isra\u00e9lienne et, en outre, n\u2019ont strictement aucune comp\u00e9tence dans les domaines s\u00e9curitaires et\/ou militaires qu\u2019ils pr\u00e9tendent r\u00e9volutionner. Ces individus objectivement extr\u00e9mistes n\u2019ont \u00e0 mon sens rien \u00e0 faire au sein du gouvernement d\u2019un \u00c9tat de droit, et pas davantage un Ari\u00e9 Derhy d\u00e9j\u00e0 lourdement condamn\u00e9 dans l\u2019exercice de ses fonctions minist\u00e9rielles et \u00e0 nouveau mis en examen ! Jamais nulle part la voyoucratie n\u2019est positive<\/i>.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><a href=\\\"http:\/\/crif.org\/fr\/content\/lentretien-du-crif-frederic-encel-geopolitologue-et-essayiste-aux-europeens-davancer-vers-leurope-puissance\\\">L\\&rsquo;entretien du Crif &#8211; Fr\u00e9d\u00e9ric Encel, g\u00e9opolitologue et essayiste : \\\u00a0\u00bbAux Europ\u00e9ens d\u2019avancer vers l\u2019Europe puissance !\\\u00a0\u00bb | Crif &#8211; Conseil Repr\u00e9sentatif des Institutions Juives de France<\/a><\/p>\n<\/div>\n<div class=\\\"ob-section ob-section-images ob-default\\\">\n<div class=\\\"ob-row-1-col\\\"><a class=\\\"ob-link-img\\\" href=\\\"https:\/\/image.over-blog.com\/hb8YO0tQRdbGBykdKCPwcy6UW0s=\/filters:no_upscale()\/image%2F2407486%2F20230112%2Fob_b3a734_encel-3.jpg\\\" rel=\\\"fancybox\\\"><img class=\\\"ob-cell ob-img ob-media\\\" src=\\\"https:\/\/image.over-blog.com\/hb8YO0tQRdbGBykdKCPwcy6UW0s=\/filters:no_upscale()\/image%2F2407486%2F20230112%2Fob_b3a734_encel-3.jpg\\\" alt=\\\"F. Encel \u00e0 la tribune d\\'une conf\u00e9rence du Tagar, 1992\\\" \/><\/a><\/div>\n<p class=\\\"ob-desc\\\">F. Encel \u00e0 la tribune d\\&rsquo;une conf\u00e9rence du Tagar, 1992<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\\\"social-sharing\\\">\n<div class=\\\"ob-h3 ob-Shares-title\\\">Share this post<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>R\u00e9ponse \u00e0 Fr\u00e9d\u00e9ric Encel, qui accuse Isra\u00ebl d\u2019\u00eatre une \u00ab voyoucratie \u00bb et au CRIF qui cautionne ses propos January 12 2023, 17:10pm | \u00a0Pierre Lur\u00e7at, journaliste, essayiste pour Isra\u00ebl Magazine &#8211; Fr\u00e9d\u00e9ric Encel, un temps, publiait des points de vue dans Isra\u00ebl Magazine F. Encel recevant un Prix du Minist\u00e8re fran\u00e7ais des Affaires \u00e9trang\u00e8res &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/israelmagazine.net\/?p=59372\"> <span class=\"screen-reader-text\">Pierre Lur\u00e7at r\u00e9pond \u00e0 Fr\u00e9d\u00e9ric Encel qui accuse Isra\u00ebl d\\&rsquo;\u00eatre une \\\u00a0\u00bbvoyoucratie\\\u00a0\u00bb<\/span> Lire la suite \u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":59374,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":""},"categories":[84,1621,814,1612,1671,3146,2283,1642,841,1622,2276,1674,1623,1191,1615],"tags":[1739,1001,815,1636,1964],"sujet":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/israelmagazine.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/59372"}],"collection":[{"href":"https:\/\/israelmagazine.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/israelmagazine.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/israelmagazine.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/israelmagazine.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=59372"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/israelmagazine.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/59372\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/israelmagazine.net\/index.php?rest_route=\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/israelmagazine.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=59372"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/israelmagazine.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=59372"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/israelmagazine.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=59372"},{"taxonomy":"sujet","embeddable":true,"href":"https:\/\/israelmagazine.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fsujet&post=59372"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}